Ce trebuie să știi

Autor distins cu Premiul Nobel pentru Literatura in 2010 In 2023, la 60 de ani dupa debutul care l-a consacrat (Orasul si cainii), Mario Vargas Llosa ofera lumii un ultim roman, al douazecilea - povestea unui mare idealist care imagineaza un Peru al reconcilierii si fraternitatii, in care muzica vindeca ranile trecutului si dicteaza armonia viitorului. Pentru Toño Azpilcueta, totul incepe in seara cand asculta muzica lui Lalo Molfino, misteriosul chitarist damnat din Puerto Eten. In tacerea infiorata a publicului, Toño descifreaza un adevar inalt, caruia ii va dedica o carte (mereu rescrisa, niciodata perfecta) si ii va consacra intreaga viata. Am pus in Va dedic tacerea mea tot ceea ce inseamna pentru mine Peru: exaltarea, tristetea, acea muzica punctata de strigate si plansete; asa vad eu valsul peruan si cultura mea. Acestea sunt trasaturile noastre cele mai profunde si din aceasta cauza imi este atat de drag romanul. Vargas Llosa ne ofera aici o superba declaratie de dragoste fata de tara sa natala si muzica sa, arta care transcende diviziunile interne ale unei tari sfasiate de istoria sa zbuciumata si de violenta prezentului. [...] In aceasta ultima capodopera, laureatul premiului Nobel a creat o galerie edificatoare si baroca de personaje, reale sau fictive, pe care le urmarim pe tot parcursul ultimului secol. - Le Figaro Un ramas-bun elegant si melancolic al unui maestru povestas. - Kirkus Reviews Traducere din limba spaniola de Marin Malaicu-Hondrari.