Ce trebuie să știi

is Naomi Alderman's richly told, endearingly evocative tale of two women and the choices they make as they come to terms with their identities in a traditional Orthodox Jewish community. In this ground breaking debut, Alderman puts her characters to work, forcing them to confront issues of rebellion, isolation, loneliness and self-acceptance in a place where deviating from the norm often results in cold stares and hushed whispers at the kosher butcher shop.Ronit Krushka is a lapsed Orthodox Jew, who fled the confines of Hendon, England, and her traditional upbringing for a secular lifestyle on Manhattan's Upper West Side. When her father, the community's revered Rabbi passes away, Ronit returns home to retrieve her mother's precious Shabbat candlesticks, and to revisit her troubled past. She reconnects with Esti, a former lover, whose choices have left her unsure and unfulfilled. As Ronit and Esti navigate through the demons of their past, each woman is forced to decide wh...